Data protection

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise
The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.

What do we use your data for?
Some of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data can be used to analyse your user behaviour.

What rights do you have regarding your data?
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern
Beim Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen. Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens erfolgt in der Regel anonym; das Surf-Verhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden.
Sie können dieser Analyse widersprechen oder sie durch die Nichtbenutzung bestimmter Tools verhindern. Detaillierte Informationen dazu finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung. Sie können dieser Analyse widersprechen. Über die Widerspruchsmöglichkeiten werden wir Sie in dieser Datenschutzerklärung informieren.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Verschlüsselter Zahlungsverkehr auf dieser Website
Besteht nach dem Abschluss eines kostenpflichtigen Vertrags eine Verpflichtung, uns Ihre Zahlungsdaten (z. B. Kontonummer bei Einzugsermächtigung) zu übermitteln, werden diese Daten zur Zahlungsabwicklung benötigt. Der Zahlungsverkehr über die gängigen Zahlungsmittel (Visa/MasterCard, Lastschriftverfahren) erfolgt ausschließlich über eine verschlüsselte SSL- bzw. TLS-Verbindung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Bei verschlüsselter Kommunikation können Ihre Zahlungsdaten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Auskunft, Sperrung, Löschung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Widerspruch gegen Werbe-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

3. Data protection officer

Legally required data protection officer
Markus Hühn
Telephone: +49 (0) 5207 9131-0
Email: info@stv-electronic.de

4. Datenerfassung auf unserer Website

Cookies
Our website uses so-called “cookies”. Cookies are small text files and do no damage to your device… (continues)

Unsere Internetseiten verwenden sogenannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt. Teilweise können auch Cookies von Drittunternehmen auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite betreten (Third-Party-Cookies). Diese ermöglichen uns oder Ihnen die Nutzung bestimmter Dienstleistungen des Drittunternehmens (z. B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen). Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Websitefunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies dienen dazu, das Nutzerverhalten auszuwerten oder Werbung anzuzeigen.

Cookies that are required to carry out the electronic communication process, to provide certain functions that you have requested (e.g. for the shopping cart function) or to optimise the website (e.g. cookies to measure the web audience) (necessary cookies) are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, unless another legal basis is specified. The website operator has a legitimate interest in the storage of necessary cookies for the technically error-free and optimised provision of its services.
If consent to the storage of cookies and comparable recognition technologies has been requested, the data processing is carried out exclusively on the basis of this consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TTDSG); the consent can be revoked at any time.

You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or generally, and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be limited. If cookies from third-party companies or for analysis purposes are used, we will inform you about this separately within the scope of this privacy policy and, if necessary, obtain your consent.

Consent with Cookie Notice & Compliance
Our website uses the consent technology from Cookie Notice & Compliance for GDPR to obtain your consent to the storage of certain cookies on your end device or to the use of certain technologies and to document this in compliance with data protection regulations. The provider of the tool is Hu-manity Rights Inc., 300 Carnegie Center, Suite 150, Princeton, NJ 08540, USA. When you enter our website, a connection is established to the servers of Hu-manity Rights Inc. in order to obtain your consent and other declarations regarding the use of cookies. Hu-manity Rights Inc. then stores a cookie in your browser in order to be able to assign the consent you have given or their revocation to you. The data collected in this way is stored until you ask us to delete it, delete the cookie yourself or the purpose for the data storage no longer applies. Mandatory statutory retention obligations remain unaffected. Cookie Notice & Compliance for GDPR is used to obtain the legally required consent for the use of cookies. The legal basis for this is Art. 6 para. 1 lit. c DSGVO.

Server log files
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

• Browser type and version
• Operating system used
• Referrer URL
• Hostname of the accessing computer
• Time of the server request
• IP address

This data is not merged with other data sources. This data is collected on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free display and the optimisation of his website – for this purpose, the server log files must be recorded.

Contact form
If you send us requests via the contact form, your details from the request form, including the contact data you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the request and in the event of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent. The data processing entered into the contact form is therefore carried out exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time. To do this, an informal notification by email to us is sufficient. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation. The data you enter in the contact form will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for the data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory statutory provisions – in particular retention periods – remain unaffected.

Registration on this website
You can register on our website in order to use additional functions on the site. We only use the data entered for this purpose for the purpose of using the respective offer or service for which you have registered.
The mandatory information requested during registration must be provided in full. Otherwise, we will refuse the registration. For important changes, such as changes to the scope of the offer or technically necessary changes, we use the email address provided during registration to inform you in this way. The data processing entered during registration is based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke a consent you have given at any time. To do this, an informal notification by email to us is sufficient. The legality of the data processing that has already taken place remains unaffected by the revocation. The data collected during registration will be stored by us for as long as you are registered on our website and will then be deleted. Legal retention periods remain unaffected.

Comment function on this website
For the comment function on this page, in addition to your comment, information on the time of creation, your email address and, if you do not post anonymously, the user name you have chosen will be stored.

Storage of the IP address
Our comment function stores the IP addresses of users who write comments. As we do not check comments on our site before they are published, we need this data in order to take action against the author in the event of legal violations such as insults or propaganda.

Subscribing to comments
As a user of the site, you can subscribe to comments after registering. You will receive a confirmation email to check whether you are the owner of the email address provided. You can unsubscribe from this function at any time via a link in the info emails. The data entered when subscribing to comments will be deleted in this case; however, if you have transmitted this data to us for other purposes and elsewhere (e.g. newsletter order), it will remain with us.

Storage period of the comments
The comments and the associated data (e.g. IP address) are stored and remain on our website,
until the commented content has been completely deleted or the comments have to be deleted for legal reasons (e.g. offensive comments).

Legal basis
The comments are stored on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke a consent you have given at any time. To do this, an informal notification by email to us is sufficient. The legality of the data processing operations that have already taken place remains unaffected by the revocation.

5. Analysis tools and advertising

Google Analytics
This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses so-called “cookies”
These are text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google Analytics cookies are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in analysing user behaviour in order to optimise both its website and its advertising.

IP anonymisation
We have activated the IP anonymisation function on this website. This means that your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area before transmission to the USA. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there.
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

Browser Plugin
You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by downloading and installing the browser plugin available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Widerspruch gegen Datenerfassung
You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link.
An opt-out cookie is set, which prevents the collection of your data on future visits to this website:
Google Analytics deaktivieren.
More information on how Google Analytics handles user data can be found in Google’s privacy policy:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Auftragsdatenverarbeitung
We have concluded a contract with Google for order data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.

Demografische Merkmale bei Google Analytics
This website uses the “demographic characteristics” function of Google Analytics. This allows reports to be created that contain statements about the age, gender and interests of site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and from visitor data from third-party providers. This data cannot be assigned to a specific person. You can deactivate this function at any time via the ad settings in your Google account or generally prohibit the collection of your data by Google Analytics
as described in the “Widerspruch gegen Datenerfassung” section.

Google Analytics Remarketing
Our websites use the functions of Google Analytics Remarketing in conjunction with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. This function makes it possible to link the advertising audiences created with Google Analytics Remarketing with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick. In this way, interest-based, personalized advertising messages that have been adapted to you on one device (e.g. mobile phone) based on your previous usage and surfing behavior can also be displayed on another of your devices (e.g. tablet or PC).

If you have given your consent, Google will link your web and app browser history to your Google account for this purpose. In this way, the same personalized advertising messages can be displayed on any device on which you log in with your Google account. To support this function, Google Analytics collects google-authenticated IDs of users that are temporarily linked to our Google Analytics data in order to define and create target groups for cross-device advertising.

You can permanently object to cross-device remarketing/targeting by deactivating personalized advertising in your Google account; follow this link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

The summary of the collected data in your Google account is exclusively based on your consent, which you can give or revoke to Google (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). For data collection processes that are not merged into your Google account (e.g. because you do not have a Google account or have objected to the merging), the collection of data is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The legitimate interest arises from the fact that the website operator has an interest in the anonymized analysis of website visitors for advertising purposes.

Further information and the privacy policy can be found in Google’s Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Google AdWords und Google Conversion-Tracking
This website uses Google AdWords. AdWords is an online advertising program of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). As part of Google AdWords, we use conversion tracking. When you click on an ad placed by Google, a cookie is set for conversion tracking. Cookies are small text files that the web browser stores on the user’s computer. These cookies expire after 30 days and are not used to personally identify users. If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Google and we can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page.

Each Google AdWords customer receives a different cookie.
The cookies cannot be tracked across the websites of AdWords customers. The information collected using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking. Customers see the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, they do not receive any information that can be used to personally identify users. If you do not want to participate in tracking, you can object to this use by deactivating the Google conversion tracking cookie in your web browser under user settings. You will then not be included in the conversion tracking statistics.

The storage of “conversion cookies” is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising.

More information about Google AdWords and Google conversion tracking can be found in Google’s privacy policy: https://www.google.de/policies/privacy/.

6. Plugins and Tools

YouTube
Our website uses plugins from the Google-operated site YouTube. The operator of the pages is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. When you visit one of our pages equipped with a YouTube plugin, a connection is established to the YouTube servers. The YouTube server is informed which of our pages you have visited. If you are logged into your YouTube account, you allow YouTube to directly associate your surfing behavior with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

YouTube is used in the interest of an appealing presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Further information on the handling of user data can be found in YouTube’s privacy policy at: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Google Web Fonts
This page uses web fonts provided by Google for the uniform display of fonts. When you access a page, your browser loads the required web fonts into its browser cache to display texts and fonts correctly. For this purpose, the browser you use must establish a connection to Google’s servers. This informs Google that our website has been accessed via your IP address. Google Web Fonts are used in the interest of a uniform and appealing presentation of our online services. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. If your browser does not support web fonts, a standard font from your computer will be used.

Further information about Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq
and in Google’s Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps
This page uses the Google Maps map service via an API. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. To use the functions of Google Maps, it is necessary to store your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this page has no influence on this data transmission.
Google Maps is used in the interest of an appealing presentation of our online offers and to make it easier to find the places specified by us on the website. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

More information on the handling of user data can be found in Google’s Datenschutzerklärung: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Google reCAPTCHA
We use “Google reCAPTCHA” (hereinafter “reCAPTCHA”) on this website. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. reCAPTCHA is used to check whether the data input on this website (e.g. in a contact form) is made by a human or by an automated program. To do this, reCAPTCHA analyzes the behavior of the website visitor based on various characteristics. This analysis begins automatically as soon as the website visitor enters the website. For the analysis, reCAPTCHA evaluates various information (e.g. IP address, length of stay of the website visitor on the website or mouse movements made by the user).
The data collected during the analysis is forwarded to Google.

The reCAPTCHA analyses run completely in the background. Website visitors are not informed that an analysis is taking place. The data is stored and analyzed on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in protecting its web offers from abusive automated spying and from SPAM. If corresponding consent has been requested, processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and Section 25 para. 1 TTDSG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user’s end device (e.g. device fingerprinting). Consent can be revoked at any time.

Further information on Google reCAPTCHA can be found in the Google data protection regulations and the Google terms of use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=de https://policies.google.com/terms?hl=de.

iThemes Security
We have integrated iThemes Security on this website. The provider is iThemes Media LLC, 1720 South Kelly Avenue Edmond, OK 73013, USA. iThemes Security is used to protect our website from unwanted access or malicious cyber attacks. For this purpose, iThemes Security collects, among other things, your IP address, time and source of login attempts and log data (e.g. the web browser used). iThemes Security is installed locally on our servers. iThemes Security transmits IP addresses of recurring attackers to a central iThemes database in the USA (Network Brute Force Protection) in order to prevent such attacks in the future. The use of iThemes Security is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in protecting its website as effectively as possible from cyber attacks. If corresponding consent has been requested, processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and Section 25 para. 1 TTDSG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user’s end device. Consent can be revoked at any time.